-
1 clouding of consciousness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > clouding of consciousness
-
2 confusion of consciousness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > confusion of consciousness
-
3 confused consciousness
Англо-русский словарь по психоаналитике > confused consciousness
-
4 mental fog
-
5 obfuscation
-
6 obnubilation
-
7 confused mental state
English-Russian big medical dictionary > confused mental state
-
8 obnubilation
[ɒbˌnjuːbɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: затуманивание2) Медицина: спутанность сознания, спутанность сознания (помрачение сознания)3) Психиатрия: обнубиляция, оглушенность4) Книжное выражение: заволакивание, затемнение5) Психология: затуманенное сознание, спутанность рассудка6) Авиационная медицина: затуманенность сознания -
9 confusion
[kən'fjuːʒ(ə)n]1) Общая лексика: беспорядок, бестолковщина, замешательство, путаница, расстройство, смешение, смущение, неразбериха, общественные беспорядки, непоследовательность, катавасия, раздрай, оторопь, сумбурность, разброд, сумятица, растерянность, каша в голове3) Военный термин: (радио) помехи, введение в заблуждение, дезориентация противника, радиопомехи4) Психиатрия: спутанность5) Техника: дезорганизация6) Математика: перемешивание8) Юридический термин: общественные волнения, соединение в одну массу, запутанность9) Библия: ( the Confusion) смешение языков10) Психология: крайнее волнение, отсутствие адекватного выражения содержания некоторых мыслей, отсутствие порядковых отношений в содержании мышления, потеря ориентации, путанное мышление, частичное затемнение сознания11) Картография: "забивка" деталей на карте, ошибка, погрешность12) Деловая лексика: недоразумение, волнения13) юр.Н.П. соединение вещей, смешение вещей (property)14) Безопасность: запутывание, неопределённость (посредством криптографических преобразований), скрытие зависимости статистических свойств шифртекста от открытого текста (посредством криптографических преобразований), смешение (посредством криптографических преобразований) -
10 mental confusion
мед.фраз. спутанность сознания* * *психатаксия, психиатр. спутанное сознание, спутанность сознания -
11 clouding of consciousness
1) Медицина: обнубиляция, помрачение сознания2) Психиатрия: обнубиляция сознания, оглушение сознания3) Психология: затемнение сознания, затуманивание сознания, оглушенность4) Авиационная медицина: спутанность сознанияУниверсальный англо-русский словарь > clouding of consciousness
-
12 clouded state
-
13 mental confusion
1) Медицина: спутанность сознания2) Психиатрия: спутанное сознание3) Психология: помешательство4) Авиационная медицина: психическая спутанность -
14 confused mental state
1) Медицина: помрачение сознания, спутанность сознания2) Авиационная медицина: спутанное психическое состояние -
15 mental fog
1) Медицина: спутанность сознания2) Психология: затуманенное сознание3) Авиационная медицина: затемнение сознания -
16 confusion
1. n смущение, замешательство2. n беспорядок3. n путаница, неразбериха; смешение4. n недоразумениеthere was some confusion about tickets — произошло недоразумение с билетами; кто-то перепутал билеты
5. n психол. крайнее волнение; потеря ориентации; частичное затемнение сознания6. n общественные беспорядки, волнения7. n библ. смешение языковСинонимический ряд:1. ataxia (noun) ataxia; chaos; clutter; disarrangement; disarray; disorder; disorderliness; disorganisation; hubbub; huddle; jumble; mess; misorder; mix-up; muddle; pell-mell; scramble; snafu; snarl; tangle; topsy-turviness2. bafflement (noun) astonishment; bafflement; bewilderment; daze; disorientation; distraction; humiliation; mystification; perplexity; puzzlement; quandary; stupefaction3. commotion (noun) agitation; anarchy; bedlam; commotion; disturbance; dither; flap; furor; lather; mayhem; Pandemonium; pother; stew; stir; tumult; turbulence; turmoil4. embarrassment (noun) abashment; chagrin; discomfiture; discomposure; disconcertion; disconcertment; embarrassment; unease; uneasiness5. ruin (noun) destruction; devastation; havoc; loss; ruin; ruinationАнтонимический ряд:clarity; enlightenment; method; order; sense; system -
17 clouded state
-
18 being completely foggy in mind
Универсальный англо-русский словарь > being completely foggy in mind
-
19 brain fog
-
20 brain fogged
См. также в других словарях:
Спутанность сознания — Термин, обычно используемый для обозначения состояния помрачения сознания, связанного с острым или хроническим органическим заболеванием. Клинически характеризуется дезориентировкой, замедлением психических процессов со скудными ассоциациями,… … Большая психологическая энциклопедия
Спутанность сознания — – общее название различных состояний помрачения сознания, особенно уместное в тех случаях, когда имеет место трудно дифференцируемое сочетание симптомов разных синдромов помрачения сознания (делирия, аменции, онейроида, сумеречного расстройства… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
спутанность сознания — (confusio conscientiae) помрачение сознания, характеризующееся позитивными психическими симптомами (бредом, галлюцинациями и др.) … Большой медицинский словарь
Спутанность сознания — Форма помрачения сознания, при которой сочетаются отдельные элементы различных его синдромов – делирия, аменции – при значительной выраженности амнестических расстройств. Типичны продуктивные психопатологические симптомы (бред, иллюзии,… … Толковый словарь психиатрических терминов
Реактивная спутанность сознания — Психические расстройства, для которых характерны помрачение сознания, дезориентировка (хотя и менее выраженная, чем при органической спутанности) и снижение способности больного понимать обращенную к нему речь, часто сопровождаемое чрезмерной… … Большая психологическая энциклопедия
спутанность сознания галлюцинаторная — (с. conscientiae hallucinatoria) С. с., возникшая на высоте развития вербального галлюциноза … Большой медицинский словарь
спутанность сознания кататоническая — (с. conscientiae catatonica) С. с., развившаяся при выраженном кататоническом возбуждении … Большой медицинский словарь
спутанность сознания конфабуляторная — (с. conscientiae confabulatoria) С. с. с обильными конфабуляциями обыденного или фантастического содержания; наблюдается при интоксикационном, инфекционном и сосудистом психозах … Большой медицинский словарь
спутанность сознания маниакальная — (с. conscientiae maniacalis) С. с., развивающаяся на высоте маниакального возбуждения, напр. при маниакально депрессивном психозе … Большой медицинский словарь
спутанность сознания сосудистая — (с. conscientiae vascularis) С. с., сопровождающаяся тревогой и двигательным беспокойством, возникающая преимущественно в ночное время; наблюдается при сосудистых поражениях головного мозга … Большой медицинский словарь
спутанность сознания старческая — (с. conscientiae senilis) С. с. при старческом слабоумии, характеризующаяся дезориентировкой со сдвигом ситуации в прошлое, сопровождающаяся двигательным беспокойством и суетливостью … Большой медицинский словарь